How I fixed hotel keycard encoder mismatch after a PMS update

I dealt with this recently in a hotel front desk after a property management system update changed keycard workflows. The visible problem was new keycards encoded successfully on screen but failed at guest room doors. The easy explanation was bad keycard stock, but it appeared when front desk workstations updated at different times during the night audit window. That mattered because guests retur…