What should I do if external pharmacy records are missed during hospital medication reconciliation?

When I first took over medication reconciliation for an inpatient, I encountered an easily underestimated problem: the patient said they only took two medications, but the family later added that they were also taking blood pressure medication from an external pharmacy, which was almost missed in the doctor's orders. It wasn't the kind of failure where the cause is obvious at a glance; it was…