How I caught a coordinate shift in a civil survey CSV import

I dealt with this recently in a civil works project importing survey control points into machine guidance software. The visible problem was control points landed a few feet away from the expected alignment after CSV import. The easy explanation was the survey crew using the wrong point file, but it appeared when the file was exported from a different coordinate system setting. That mattered…