How to separate real traffic from bad scheduling on a bus route

It happened to me during a normal shift, within transit operations with published schedules and complaints about buses bunching together: passengers saw two buses in a row and then a long wait. The symptom that made me investigate it seriously was that everyone said it was traffic, but the AVL data showed irregular departures from the terminal. I preferred not to improvise, because a quick fix…