¿Qué hacer si tengo problemas con la llave del casillero de paquetes en una ruta de entrega de USPS?

Cuando recién comencé a cubrir una ruta de USPS con muchos edificios de apartamentos, me encontré con un problema que suele subestimarse: la llave maestra del casillero de paquetes no aparecía por ningún lado, mientras que en el escáner ya aparecían varios paquetes como "out for delivery" (en reparto) y los residentes estaban esperando sus notificaciones. No es el tipo de fallo cuya causa se…